ఆర్థిక ప్రాతిపదిక (Aarthika Praathipadika) – Economic basis
ఒక సాధారణ ప్రాతిపదికన (Oka Saadhaaraṇa Praathipadikana) – On a common basis
వారి అంగీకారానికి ఆధారం (Vaari Aṅgeekaraaniki Aadhaaram) – The basis for their agreement
ఈ సిద్ధాంతానికి ఆధారం ఏమిటి? (Ee Siddhaanthaaniki Aadhaaram Ēmiṭi?) – What is the basis for this theory?
ప్రాతిపదిక లేకుండా తీర్పు చెప్పవద్దు (Praathipadika Lēkuṇḍaa Theerpu Cheppavaddu) – Don’t judge without a basis
అన్నింటికీ ఒక ప్రాతిపదిక ఉండాలి (Anṇiṭikī Oka Praathipadika Unḍaali) – Everything should have a basis
Examples of “Basis” in English and Telugu
English: On what basis did you make that decision? Telugu: మీరు ఏ ప్రాతిపదికన ఆ నిర్ణయం తీసుకున్నారు? (Meeru Ē Praathipadikana Aa Nirṇayam Theesukunnaaru?)
English: The theory has a strong scientific basis. Telugu: సిద్ధాంతానికి బలమైన శాస్త్రీయ ప్రాతిపదిక ఉంది. (Siddhaanthaaniki Balamaina Shaasthrīya Praathipadika Undi.)
English: Their relationship was built on a basis of trust. Telugu: వారి సంబంధం నమ్మకం అనే ప్రాతిపదికపై నిర్మించబడింది. (Vaari Saṅbandham Nammakam Anē Praathipadikai Nirmin̄chabaḍindi.)
English: We need to evaluate the situation on a case-by-case basis. Telugu: మనం పరిస్థితిని ఒక్కొక్క కేసు ప్రాతిపదికన అంచనా వేయాలి. (Manam Paristhithini Okkokka Kēsu Praathipadikana An̄chenaa Vēyaali.)
English: What is the legal basis for this action? Telugu: ఈ చర్యకు చట్టపరమైన ప్రాతిపదిక ఏమిటి? (Ee Charyaku Chaṭṭaparamaina Praathipadika Ēmiṭi?)
English: The payment will be made on a monthly basis. Telugu: చెల్లింపు నెలవారీ ప్రాతిపదికన జరుగుతుంది. (Chellin̄pu Nelavaari Praathipadikana Jarugutundi.)
English: The course provides a good basis for further study. Telugu: ఈ కోర్సు తదుపరి అధ్యయనానికి మంచి ఆధారాన్ని అందిస్తుంది. (Ee Kōrsu Thadupari Adhyayanaaniki Man̄chi Aadhaaraanni Aṅdhisthundi.)
English: He was selected on the basis of his qualifications. Telugu: అతని అర్హతల ప్రాతిపదికన అతన్ని ఎంపిక చేశారు. (Athani Arhathala Praathipadikana Athanni Eṅpika Chēshaaru.)
English: There is no basis for these allegations. Telugu: ఈ ఆరోపణలకు ఎటువంటి ఆధారం లేదు. (Ee Aarōpaṇalaku Enṭivaṇṭi Aadhaaram Lēdhu.)
English: The decision was made on a fair and equal basis. Telugu: ఈ నిర్ణయం సరైన మరియు సమాన ప్రాతిపదికన తీసుకోబడింది. (Ee Nirṇayam Saraina Mariyu Samaana Praathipadikana Theesukōbaḍindi.)