ఒక లేబుల్ను అతికించడం (Oka Lēbulnu Athikin̄chaḍam) – To attach a label
ఒక ఫైల్ను జోడించడం (Oka Phailnu Jōḍin̄chaḍam) – To attach a file
ఒక బటన్ను కుట్టడం (Oka Baṭṭannu Kuṭṭaḍam) – To attach a button (by sewing)
ఒక తాడుతో కట్టడం (Oka Thaaḍuthō Kaṭṭaḍam) – To attach with a rope
గోడకు వేలాడదీయడం (Gōḍaku Vēlaaḍadheeyaḍam) – To attach to the wall (by hanging)
మాగ్నెట్తో అతికించడం (Maagneṭthō Athikin̄chaḍam) – To attach with a magnet
క్లిప్తో జోడించడం (Klipthō Jōḍin̄chaḍam) – To attach with a clip
పిన్తో గుచ్చడం (Pinthō Guchchaḍam) – To attach with a pin
రెండు భాగాలను కలపడం (Reṅḍu Bhaagaalanu Kalapaḍam) – To attach two parts together
ఒక సందేశానికి జోడించడం (Oka Sandheshaaniki Jōḍin̄chaḍam) – To attach to a message
Examples of “Attach” in English and Telugu
English: Please attach the file to the email. Telugu: దయచేసి ఫైల్ను ఇమెయిల్కు జోడించండి. (Dayachēsi Phailnu Imēilku Jōḍin̄chanḍi.)
English: Attach the poster to the wall. Telugu: పోస్టర్ను గోడకు అతికించండి. (Pōstarnu Gōḍaku Athikin̄chanḍi.)
English: He attached the leash to the dog’s collar. Telugu: అతను కుక్క మెడపట్టీకి పట్టీని బంధించాడు. (Athanu Kukka Meḍapaṭṭīki Paṭṭīni Bandhin̄caaḍu.)
English: Attach this label to the package. Telugu: ఈ లేబుల్ను ప్యాకేజీకి అతికించండి. (Ee Lēbulnu Pyaakējīki Athikin̄chanḍi.)
English: She attached a note to the gift. Telugu: ఆమె బహుమతికి ఒక గమనికను జోడించింది. (Aame Bahumathiki Oka Gamanikanu Jōḍin̄chindi.)
English: Attach the sensor to the device. Telugu: సెన్సార్ను పరికరానికి జోడించండి. (Sensaarnu Parikaraaniki Jōḍin̄chanḍi.)
English: Make sure to attach all the necessary documents. Telugu: అవసరమైన అన్ని పత్రాలను తప్పకుండా జోడించండి. (Avasaramaina Anni Pathraalanu Thappakunḍaa Jōḍin̄chanḍi.)
English: The magnet attached the paper to the refrigerator. Telugu: మాగ్నెట్ కాగితాన్ని రిఫ్రిజిరేటర్కు అతికించింది. (Maagneṭ Kaagithanni Rephrijirēṭarku Athikin̄chindi.)
English: He attached himself to the group of tourists. Telugu: అతను పర్యాటకుల గుంపుకు తనను తాను కలుపుకున్నాడు (చేర్చుకున్నాడు). (Athanu Paryaaṭakula Gu̇mpuku Thananu Thaanu Kalupukonnaaḍu (Chērchukonnaaḍu).)
English: Attach the trailer to the back of the car. Telugu: ట్రెయిలర్ను కారు వెనుక భాగానికి జోడించండి. (Ṭreilarnu Kaaru Venuka Bhaagaaniki Jōḍin̄chanḍi.)