Meaning of “Chapter” in Telugu Script

1. అధ్యాయం (Adhyaayaṁ) – Chapter (of a book)
2. విభాగం (Vibhaagaṁ) – Section, part (can be used for chapter in some contexts)

(Related to books):

1. శీర్షిక (Śīrshika) – Title (of a chapter)
2. ఉపశీర్షిక (Upaśīrshika) – Subtitle (within a chapter)
3. పేజీ (Pējī) – Page (of a chapter) (English loanword)
4. ఖండం (Khaṅḍaṁ) – Volume, part (larger division than a chapter)
5. సూచిక (Soochika) – Index (referring to chapters)

(Related to organizations):

6. శాఖ (Śaakha) – Branch (of an organization)
7. విభాగం (Vibhaagaṁ) – Department, division
8. యూనిట్ (Yoo niṭ) – Unit (English loanword)
9. సభ్యులు (Sabyulu) – Members (of a chapter)
10. నాయకుడు (Naayakuḍu) – Leader (of a chapter)

(Related to books):

1. చదవడం (Chadavaḍam) – To read (a chapter)
2. పూర్తి చేయడం (Poorthi Chēyaḍam) – To complete (a chapter)
3. ప్రారంభించడం (Praaraṅbhin̄chaḍam) – To begin (a chapter)
4. వివరించడం (Vivarin̄chaḍam) – To explain (content within a chapter)
5. నేర్చుకోవడం (Nērchukōvaḍam) – To learn (from a chapter)

(Related to organizations):

6. చేరడం (Chēraḍam) – To join (a chapter)
7. స్థాపించడం (Sthaapin̄chaḍam) – To establish (a chapter)
8. నాయకత్వం వహించడం (Naayakathvaṁ Vahin̄chaḍam) – To lead (a chapter)
9. పాల్గొనడం (Paalgonadaṁ) – To participate (in chapter activities)
10. నిర్వహించడం (Nirvahin̄chaḍam) – To manage (a chapter)

(For book section):

1. అధ్యాయం (Adhyaayaṁ)
2. భాగం (Bhaagaṁ) – Part
3. ఖండం (Khaṅḍaṁ) (sometimes, for larger sections)

(For organization section):

4. శాఖ (Śaakha)
5. విభాగం (Vibhaagaṁ)

• చాప్టర్ (Chaaftar) – (Direct phonetic transcription, not a true Telugu rhyme)
• రాప్చర్ (Raapchar) – Rapture (English loanword – similar ending sound)
• క్యాప్చర్ (Kyaapchar) – Capture (English loanword – similar ending sound)
• నో ట్రూ తెలుగు రైమ్S FOUND FOR THIS ENGLISH WORD ENDING. Telugu words typically end in vowels or nasal sounds, making exact rhymes with English words ending in “-er” uncommon.

(Related to books):

1. తొలి అధ్యాయం (Tholi Adhyaayaṁ) – First chapter
2. చివరి అధ్యాయం (Chivari Adhyaayaṁ) – Last chapter
3. ముఖ్యమైన అధ్యాయం (Mukhyamaina Adhyaayaṁ) – Important chapter
4. తరువాతి అధ్యాయం (Tharuvaathi Adhyaayaṁ) – Next chapter
5. ఈ అధ్యాయంలో (Ee Adhyaayaṅlō) – In this chapter

(Related to organizations):

6. స్థానిక శాఖ (Sthaaneeka Śaakha) – Local chapter
7. విద్యార్థుల విభాగం (Vidyaarthula Vibhaagaṁ) – Student chapter
8. యువజన విభాగం (Yuvajana Vibhaagaṁ) – Youth chapter
9. అధ్యక్షుడు యొక్క శాఖ (Adhyakshuḍu Yokka Śaakha) – President’s chapter
10. కొత్త శాఖను ప్రారంభించడం (Kottha Śaakhanu Praaraṅbhin̄chaḍam) – To start a new chapter

(Related to books):

1. English: I am reading the third chapter of the book.
   Telugu: నేను పుస్తకంలోని మూడవ అధ్యాయం చదువుతున్నాను. (Nēnu Pusthakaaṅlōni Moodava Adhyaayaṁ Chaduvuthunnaanu.)
2. English: The next chapter is about ancient history.
   Telugu: తదుపరి అధ్యాయం ప్రాచీన చరిత్ర గురించి. (Thadupari Adhyaayaṁ Praacheena Charitra Gurin̄chi.)

(Related to organizations):

3. English: She is the president of the local chapter.
   Telugu: ఆమె స్థానిక శాఖకు అధ్యక్షురాలు. (Aame Sthaaneeka Śaakhaku Adhyakshuraalu.)
4. English: The organization has chapters all over the country.
   Telugu: సంస్థకు దేశవ్యాప్తంగా శాఖలు ఉన్నాయి. (Saṅsthaku Dēśavyaapthaṅgaa Śaakhalu Unnaayi.)

(Both meanings):

5. English: This chapter deals with the main theme of the novel.
   Telugu: ఈ అధ్యాయం నవల యొక్క ప్రధాన ఇతివృత్తంతో వ్యవహరిస్తుంది. (Ee Adhyaayaṁ Navala Yokka Pradhaana Ithivr̥ththō Vyavaharisthundi.) (Book section)
6. English: He joined the student chapter of the engineering society.
   Telugu: అతను ఇంజనీరింగ్ సొసైటీ యొక్క విద్యార్థి విభాగంలో చేరాడు. (Athanu In̄jineeyariṅg Soseeṭee Yokka Vidyaarthi Vibhaagaṅlō Chēraaḍu.) (Organization section)
7. English: Each chapter in the book focuses on a different character.
   Telugu: పుస్తకంలోని ప్రతి అధ్యాయం వేర్వేరు పాత్రలపై దృష్టి పెడుతుంది. (Pusthakaaṅlōni Prathi Adhyaayaṁ VērVēru Paathralapai Dhr̥ṣṭi Peḍuthundi.) (Book section)
8. English: The new chapter of the organization is growing rapidly.
   Telugu: సంస్థ యొక్క కొత్త శాఖ వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతోంది. (Saṅstha Yokka Kottha Śaakha Vēgaṅgaa Abhivr̥ddhi Cheṅduthondi.) (Organization section)
9. English: Make sure you understand everything in this chapter.
   Telugu: ఈ అధ్యాయంలోని ప్రతిదీ మీకు అర్థమైందని నిర్ధారించుకోండి. (Ee Adhyaayaaṅlōni Prathidhee Meeku Arthamaindani Nirdhaarin̄chukōṅḍi.) (Book section)
10. English: The local chapter organized a fundraising event.
    Telugu: స్థానిక శాఖ ఒక విరాళాల సేకరణ కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించింది. (Sthaaneeka Śaakha Oka Viraaḷaala Sēkaraṇa Kaaryakramaaniki Nirvahin̄chindi.) (Organization section)